Այս զարմանահրաշ պարզաբանումը թարգմանաբար նշանակում է հետևյալը.
«Թանկագի՛ն բարեկամներ,
Մենք ոչ թե Հայաստանի Հանրապետության ներքին գործերի նախարարություն ենք, այլ նիկոլ փաշինյանի հաստատած հակահայ ու հակաիրավական ռեժիմի զինված պահակախումբ։
Աչքովս ընկավ այսօր Ուռուցքաբանության ազգային կենտրոնում կատարված մի լուսանկար, որում Նիկոլ Փաշինյանի նման մեկն անթաքույց արհամարհանքով է բարևում վաստակաշատ մանկաբույժ, ՀՀ ԱԺ նախկին նախագահ Արա Բաբլոյանի նման մարդուն։ Ակամա հիշեցի 2018 թվականի ապրիլին, Նիկոլի ձերբակալման օրերին տեղի ունեցած մի պատմություն, երբ նրան բերել էին ՀՀ ոստիկանության Երևան քաղաքի վարչության ՁՊՎ։
Ժողովուրդն իր ընտրությունը կատարեց Գյումրիում: Մնացած բոլոր «ծիսական պարերը» և կուլիսային պայմանավորվածություններ պարտադրելու ձգտումները ոչ այլ ինչ են, քան փորձ՝ արդարացնելու Փաշինյանի ձեռքում իշխանությունը պահելու ձեր ցանկությունը։
Իմաստութի՛ւն Հօր Յիսուս, տո՛ւր ինձ զիմաստութիւն զբարիս խորհել եւ խօսել եւ գործել առաջի Քո յամենայն ժամ, ի չար խորհրդոց, ի բանից եւ ի գործոց փրկեա՛ զիս. եւ ողորմեա՛ Քո արարածոց եւ ինձ՝ բազմամեղիս:
Մինչ վերջին մի քանի օրերի ընթացքում հայաստանյան հասարակության ուշադրության կենտրոնում միանգամայն հասկանալի պատճառներով Գյումրիում ու Փարաքարում նշված համայնքների ղեկավարների, ավագանու ընտրություններն էին, Սյունիքի մարզի Խնածախ գյուղին ուղղված Ադրբեջանի զինուժի կրակոցները, ռուսական լրատվական դաշտը հեղեղված էր երկրում վտանգավոր նոր վիրուսի ի հայտ գալու մասին բազմաթիվ հրապարակումներով:
RAND կորպորացիայի կողմից հիմնադրված Հադսոնի ինստիտուտը (ԱՄՆ) հայտարարել է ԱՄՆ-Իսրայել-Ադրբեջան համագործակցության եռակողմ ձևաչափի ձևավորման մասին: Ինստիտուտի համաձայն՝ այն կօգնի ամրապնդել ԱՄՆ-Ադրբեջան հարաբերությունները Թրամփի վարչակազմի օրոք՝ օգտագործելով հրեական լոբբին...
Գոյություն ունի պետության շահ: Գոյություն ունեն այդ շահը ամեն ինչից վեր դասողներ (քիչ են): Գոյություն ունեն սեփական շահով առաջնորդվողներ, որոնք դա փաթեթավորում են որպես պետության շահ (շատ են):
Ի՞նչ է ուզում անել Թուրքիան պանթուրքիստական խելացնոր գաղափարն իրագործելու համար։
Դեռևս նախկին ԱԳ նախարար Ահմեդ Դավութօղլուն տվել է Թուրքիայի ռազմավարական խորության գաղափարը, որով մերձավոր տարածաշրջանային գոտին ներառում էր Հարավային Կովկասը, Բալկանները, Մերձավոր Արևելքը, և Միջերկրածովյան-Էգեյան գոտին...